You're Under Arrest! · SEASON 3
A Monkey, A Mushroom, and a Time Bomb
Episode 16 · 2008-01-31

- Animation
- Action & Adventure
- Comedy
Episode overview
Chief informs the gang of a possible bomb threat at the Riverside Mall. The bomb is set to go off during a major shopping event that involves families and kids. Miyuki, Natsumi, Yoriko, and Aoi are assigned to search for the bomb, but they must wear mascot costumes and blend in with the festivities. Miyuki gets to wear the Mushroom costume, and she befriends a five-year-old boy and his younger brother. The younger brother makes off with a car model from a raffle but the older one tells him to return it since it's stealing but they freak out when Nakajima arrives at the scene. Will they find the bomb in time, and what will the boys do?
24 minutes
Season 3 episodes
1. Intense Chase Prologue2007-10-04
2. The Little Samurai2007-10-11
3. Strong Arm! Parking Violation Wrestler2007-10-18
4. Bokuto Station Snake Panic2007-10-25
5. Car-Lock Baby2007-11-01
6. Aoi-chan becomes a man?!2007-11-08
7. Chase the Mysterious Taxi!2007-11-15
8. A section chief, a girl, and a picnic2007-11-22
9. Yoriko Nikaido's Age2007-11-29
10. Natsumi Becomes a Robot?2007-12-06
11. To the Most Important Person in the Entire World2007-12-13
12. Showdown! Criminal Affairs Division vs. Traffic Division2007-12-20
13. The Cursed Garbage Processing Plant2008-01-10
14. 2000 Suspects2008-01-17
15. Intense 24 hours at the Bokuto Station2008-01-24
16. A Monkey, A Mushroom, and a Time Bomb2008-01-31
17. Blast it into your dreams!2008-02-07
18. Beachside Run2008-02-14
19. The bond that cannot be transferred2008-02-28
20. Bokuto naïve reserve2008-03-06
21. Pursuit! Red Phantom2008-03-13
22. The Fate of Full Throttle2008-03-20
23. Extra Edition: Under Arrest2008-03-27