Goodbye.
Episode 12 · 2011-06-19

- Animation
- Drama
- Comedy
Episode overview
After spending the night at a hotel with Minko and Tōru, Ohana suggests that they kidnap Satsuki and force her to come to the Kissuisō, with Tōru only agreeing if they take Kōichi with them as well. Whilst Minko and Tōru visit Tokyo's various restaurants, Ohana runs into Igarashi, who tells her that she needs to decide what her feelings for Kōichi are. After she gets a call back from Kōichi, who tells her about how he visited the Kissuisō whilst Ohana was searching for Tōru at the time, Ohana feels guilty and decides not to take Kōichi back to the Kissuisō with her. After joining up with Minko and Tōru, the group goes to see Satsuki, who decides by herself to go to the Kissuisō. When Tōru's asks Satsuki about why she changed her mind, she replies that it's because Ohana reminded her of herself when she was younger.
24 minutes
Season 1 episodes
1. Sixteen Years of Age, Spring, Still Buds2011-04-03
2. Vengeance is a Staff Meal2011-04-10
3. Balut2011-04-17
4. Grey Heron Rhapsody2011-04-24
5. A Tearful Chef Romance2011-05-01
6. Nothing Venture, Nothing Win2011-05-08
7. All Quiet on the Kissui Front2011-05-15
8. Run2011-05-22
9. Kissuisō's Longest Day2011-05-29
10. Slight Fever2011-06-05
11. Bark at the Night2011-06-12
12. Goodbye.2011-06-19
13. Woman from Shijima2011-06-26
14. This Is My Way of Life2011-07-03
15. Sunny with a Chance of Blister2011-07-10
16. This Sky, That Sky2011-07-17
17. Pool on the Hill2011-07-24
18. Mermaid Princess and Shell Bra2011-07-31
19. Muddled Rice Omelette2011-08-07
20. Love, Kōrin Festival2011-08-14
21. The Return of the Word 'Die'2011-08-21
22. A Determined One-Sided Crush2011-08-28
23. Just Before the Dream Ends2011-09-04
24. Sui Shijima, The Final Boss2011-09-11
25. The Kissui Inn I Love2011-09-18
26. When the Flowers Bloom2011-09-25