Scene of the Crime · SEASON 57
Pain
Episode 8 · 2026-02-22
- Drama
- Crime
Episode overview
In Dortmund, several men are murdered in the red-light district – initially, it appears to be a power struggle. However, a deeper motive quickly emerges: the victims have false identities and are implicated in war crimes during the Yugoslav Wars. Detective Inspector Ira Klasnić reaches her emotional breaking point when repressed memories resurface and the State Criminal Police Office (LKA), led by Daniel Kossik, becomes involved.
90 minutes
Season 57 episodes
1. Nightshade2026-01-01
2. The youngest kid2026-01-04
3. The Creation2026-01-11
4. Ex-it2026-01-18
5. If only one could be saved2026-01-25
6. Danger zone2026-02-01
7. The evil within2026-02-08
8. Pain2026-02-22
9. Sashimi Special2026-03-01
10. Flame2026-03-22
11. Abiding (1)2026-04-05
12. Abiding (2)2026-04-06
13. Showtime2026-04-12
14. Internal Affairs2026-04-19
15. Against time2026-04-26
16. Kings of the Night2026-05-03
17. King in Yellow2026-09-13
18. The Last People of Cologne2026-09-20
19. Explosive Mix2026-10-04
20. Among friends2026-10-11
21. Among enemies2026-10-18
22. God's Garden2026-10-25
23. Four fingers2026-11-08
24. Episode 242026-11-15
25. Episode 252026-11-22
26. Episode 262026-12-06
