Hayate the Combat Butler · SEASON 2
I Couldn`t Do the Maid Turn
Episode 20 · 2009-08-14

- Animation
- Comedy
Episode overview
Father Linn Regioster suddenly appears before Hayate and announces his decision to rest in peace. However, he claims that to finally leave the Earth, he must rid himself of his one lingering regret by flirting with a maid. Since Maria cannot see Linn and because Hayate has no intention of letting Linn take over his body, Isumi resolves to learn how to be like a maid herself. After Nagi coaxes some advice out of Wataru under dubious circumstances, Sakuya introduces her maid Haru to teach Isumi the spirit of a maid. Much to both Hayate and Isumi's chagrin, however, the entire setup was an April Fools' Day joke by Linn.
25 minutes
Season 2 episodes
1. Prohibited Freestyle Marathon!2009-04-03
2. Money Tiger2009-04-10
3. And It Doesn't Become a Legend2009-04-17
4. You're Like Me2009-04-24
5. Heart to Heart2009-05-01
6. Your Place2009-05-08
7. The Jealousy Yakaretate Japan2009-05-15
8. Shiranui Has Arrived2009-05-22
9. Pursuing the Mind of a Maiden2009-05-29
10. Whereabouts of the Present2009-06-05
11. When the Hina Festival Happens2009-06-12
12. A Cruel Idiot's Thesis2009-06-19
13. Feeling of Freedom2009-06-26
14. The Family of the Saginomiya Household2009-07-03
15. What Happens at Shimoda Onsen2009-07-10
16. Stardust Memory2009-07-17
17. Under the Cherry Tree2009-07-24
18. People Who Never Learn on White Day2009-07-31
19. Aim for the King!2009-08-07
20. I Couldn`t Do the Maid Turn2009-08-14
21. Somehow Our Own Cat is the Very Cutest2009-08-21
22. Keep On Dreaming2009-08-28
23. Our Direction2009-09-04
24. Distance2009-09-11
25. Because it`s a Story About a Rich Girl and Her Butler2009-09-18