Family Affair · SEASON 4
A Tale of Two Travels
Episode 11 · 1969-12-11

- Comedy
- Family
Episode overview
Cissy stays with a friend while the rest of the family goes to Boston. Subsequently, no one has a good time.
Season 4 episodes
1. No Uncle Is an Island1969-09-25
2. The Wings of an Angel1969-10-02
3. Uncle Prince Charming1969-10-09
4. Cissy's Apartment1969-10-16
5. The Jody Affair1969-10-23
6. With This Ring1969-10-30
7. What's Funny About a Broken Leg?1969-11-06
8. The Birthday Boy1969-11-13
9. The Stowaway1969-11-20
10. Number One Boy1969-12-04
11. A Tale of Two Travels1969-12-11
12. Maudie1969-12-18
13. Goodbye Harold1969-12-25
14. The Girl Graduate1970-01-01
15. Grandpa, Sir1970-01-08
16. Marooned1970-01-15
17. Mr. Osaki's Tree1970-01-22
18. The Language of Love1970-01-29
19. The Inheritance1970-02-05
20. There Goes New York1970-02-12
21. Wouldn't It Be Loverly1970-02-19
22. The Boys Against the Girls1970-02-26
23. The Old Cowhand1970-03-05
24. Angel in the Family1970-03-12
25. Family in Paradise: Part 11970-03-26
26. Family in Paradise: Part 21970-04-02