Godai Breaks His Leg! Chance for Love at the Hospital!
Episode 16 · 1987-01-14

- Animation
- Comedy
- Romance
Episode overview
Godai's been feeling depressed about leading Kozue on lately. Kyoko isn't helping, by constantly telling Godai how much Kozue likes him. When he finally decides to end things between them, Kozue surprises him with a new sweater. Unable to do anything, Godai happily accepts the gift and returns to Maison Ikkoku, where he and Kyoko get into an argument, causing her to almost fall off the roof. Godai rescues her in the nick of time, but falls out of his second story window in the process, breaking his leg and taking quite a blow to the head. When he wakes up in the hospital, he finds out Kyoko's taken care of everything, but can't bring herself to visit out of shame. When she finally does arrive, Mitaka shows up and sees that Kyoko's sympathy for Godai might lead to trouble for him. Godai and Kyoko take a walk and embrace each other, almost kissing before an ambulance interrupts them. They're both shocked to see Mitaka in Godai's room, he apparently broke his leg in a skiing accident.
24 minutes
Season 2 episodes
1. Soichiro Gone!? Yakitori Memories1986-09-24
2. Even Kyoko's Surprised! "I'm Kentaro's Father."1986-10-01
3. Fall Festival Foul - Up ! All Swell That Ends In A Well1986-10-08
4. What!? Kyoko Married!? Godai's Tearful Goodbye1986-10-15
5. Scandal at Ikkoku! Godai's...SHACKING UP!?1986-10-22
6. The Incredible , Unforgettable Egg! Yotsuya's Dangerous Gift1986-10-29
7. The Case of the Shocking Diary My Husband Had a Sweetheart!1986-11-05
8. Overpowered by Love! The Grandma Yukari Gold Tooth Gauntlet!1986-11-12
9. The Great Date Race! Kyoko and Godai Have Left the Building1986-11-19
10. A Kiss Is Just A Kiss... But a Woman's Love is Priceless1986-11-26
11. Crazy Costume Contest! Kyoko's Amazing Transformation1986-12-03
12. Godai's Dumped!? Kozue Falls For Coach Mitaka!?1986-12-10
13. Love Takes Guts! Godai's Part Time Job Ploy!1986-12-17
14. A Bittersweet Favor! Budding Christmas Love!?1986-12-24
15. Kyoko's Hot Spring Heart Stopper: Peeping Wars at the Outdoor Baths!1987-01-07
16. Godai Breaks His Leg! Chance for Love at the Hospital!1987-01-14
17. Love Speaks! Godai and Mitaka Duke it Out at the Hospital!1987-01-21
18. Kentaro Freaks Out! Yotsuya's Frightening True Identity1987-01-28
19. A Shocking Revelation: Kyoko Declares Her Love to Godai?!1987-02-04
20. Race for Kyoko! Skating Rink is Love's Battleground1987-02-11
21. Kyoko Loses it! Drunk and Crazy!1987-02-18
22. Godai's Confession! I Want You to Know How I Feel!!1987-02-25
23. Mitaka Trains! Lover Boy. Can't be Afraid of Dogs!1987-03-04
24. Kyoko in Love at First Sight?! A Strange Man Moves into Maison Ikkoku1987-03-11
25. Even Yotsuya's Shocked! The Day Maison Ikkoku Disappears1987-03-18
26. Forgive me Soichiro! Kyoko's Tearful Decision to Remarry1987-03-25