The Pilot Fish / Mutual Aid
Episode 5 · 2009-03-06

- Comedy
Episode overview
Marco, feeling neglected by Criscuolo, decides to leave. However, the record producer warns him that if the musician terminates his contract, he will have to pay a penalty of thirty thousand euros, representing the expenses he has incurred up to that point for his promotion. And, to spite him, he entrusts him with the task of creating the jingle for a toilet paper commercial. Lucia points out to Giulio that it's partly his fault: Marco, before signing the contract, had asked his father for his opinion. Eva gets an opportunity: she's called to the editorial office of the trendiest magazine of the moment, the famous Up To You. She's welcomed by Cinzia, assistant to the newspaper's fearsome editor, Iva Zavattini, who never shows up in the editorial office. In such a competitive environment, the apprenticeship is brutal: Eva is tasked with organizing the archives.
114 minutes
Season 3 episodes
1. Fighting Without the Neighborhood2009-02-06
2. Garbatella Caliber 9 / Porchetta and Porcelain2009-02-13
3. The Hidden Truths / The Garbatelleros2009-02-20
4. Head Up / The Seed of Friendship2009-02-27
5. The Pilot Fish / Mutual Aid2009-03-06
6. I Challenge Therefore I Am / Choice of Field2009-03-13
7. Are We Men or Gnomes? / Russian Roulette2009-03-20
8. She Was My Mother / Sometimes They Come Back2009-03-27
9. Damage and Women / Just Believe2009-04-03
10. I Married Eros2009-04-10
11. Shopping Campaign / Lullaby Grandparents2009-04-17
12. Dear Mothers2009-04-24
13. I'm Not Old Enough / I Love You, Neither2009-05-04
14. Father Master / You Again2009-05-11
15. Elective Diversity2009-05-18
16. Family Photo2009-05-22
17. You and Me Forever / Wherever You Go2009-05-25