DMV · SEASON 1
The Next Window
Episode 9 · 2025-12-08

- Comedy
Episode overview
At the Big Sac holiday party, Colette tries to impress Noa before his single "window" closes. Meanwhile, Barb's effort to save the East Hollywood DMV backfires when she accidentally tackles the director, but assistant Sally (Leslie Jones) steps in to help.
22 minutes
Season 1 episodes
1. Pilot2025-10-13
2. Stay in Your Lane2025-10-20
3. Easy Pass2025-10-27
4. Don't Kill The Job2025-11-03
5. Stick Shift2025-11-10
6. Blindspot2025-11-17
7. There is No I in DMV2025-11-24
8. Splash Fountain2025-12-01
9. The Next Window2025-12-08
10. Hot Gurlz2026-02-23
11. Power Shift2026-03-02
12. The Fourth Wheel2026-03-09
13. Test Drive2026-03-16
14. Payday2026-03-23
15. Gilbert2026-03-30
16. Fresh Ink2026-04-13
17. Drive-ory Tower2026-04-20
18. Abuela2026-04-27
19. Car-lette2026-05-04
20. Impact Will Be Felt2026-05-11