Dog the Bounty Hunter · SEASON 3
In Sickness and in Health
Episode 8 · 2006-05-09

Episode overview
Dog is sick as a dog, but he still must lead the hunt for a fugitive named James. James' girlfriend tries to cover for him, but Dog surprises James in his bedroom and leads him away in cuffs. On the way to jail, Dog finds out that the reason James missed a court date was to protect his girlfriend from her ex-boyfriend. James also explains that a previous conviction led to legal trouble and ex-con discrimination that left him utterly disheartened. Sympathetic as always, Dog encourages James to persevere.
21 minutes
Season 3 episodes
1. California, Here Dog Comes2006-03-21
2. You Snooze You Lose2006-03-28
3. Judgement Day2006-03-28
4. Do Unto Others2006-04-04
5. Moms and Dads2006-04-11
6. A Helping Hand2006-04-26
7. Take Your Daughter to Work Day2006-05-02
8. In Sickness and in Health2006-05-09
9. If the Shirt Fits2006-05-16
10. The Thief Who Stole Christmas2006-05-30
11. Rock-A-Bye Bounty2006-06-06
12. Father Hood2006-06-13
13. Cops & Criminals2006-07-11
14. Out Of Sight2006-07-18
15. Cupid in Cuffs2006-07-25
16. Bonds of Love2006-08-08
17. To Love and Cherish2006-08-08
18. Bustin' with Justin2006-08-15
19. Run Fugitive, Run2006-08-15
20. Vegas or Bust2006-08-29
21. Playing Possum2006-09-05
22. Rainy Day Woman2006-09-12
23. Ticket to Ride2006-09-19
24. Mother Knows Best2006-10-03
25. Irons in the Fire2006-10-10
26. Rocky Mountain Roundup2006-10-16
27. This One's for You2006-10-24
28. Baby Lyssa Steps Up2006-11-07
29. Running on Empty2006-11-28
30. Inside Out2006-12-12
31. Growing Up is Hard to Do2006-12-19