The Vacation
Episode 5 · 2002-10-29

- Comedy
Episode overview
Ramona tells Claude she has to use her vacation days in the next few days or else she'll lose them. Claude refuses to leave Will even for a week, and Ramona (trying to be a good friend and give Claude a break from her overbearing work) sends a memo to Will about Claude's vacation. Forced to take a break, Claude pretends to go to Niagra Falls and sneaks around the office when she meets her temporary replacement – who she thinks might take her job. Ultimately, Will reassures her she doesn't have to worry about her job; he wouldn't trade her for the world. As for Kipp's dream job of becoming an associate producer, well, that will have to wait a little longer. Torturing Claude with lies about Luke's resume might have given Luke a promotion he never expected in such short notice.
30 minutes
Season 1 episodes
1. Pilot2002-10-01
2. Ice Cream With Lydia2002-10-08
3. Claude the Liar2002-10-15
4. Queen of England2002-10-22
5. The Vacation2002-10-29
6. The Pole2002-11-05
7. Future Shock2002-11-12
8. Meet the Folks2002-11-19
9. Claude the Heartbreaker2002-11-26
10. One Office Party Too Many2002-12-10
11. A Claude Casey Production2002-12-17
12. Claude's Got a Secret2003-01-07
13. Telephone2003-01-21
14. High Maintenance2003-02-04
15. Valentine's Day2003-02-11
16. Breaking Up2003-02-18
17. Picture Perfect Party2003-03-11
18. The New Guy2003-03-18
19. Oh Papa2003-04-29
20. A Little Love for Lydia2003-05-06
21. Save the Squirrel, But Bet the Over/Under2003-05-13
22. The Umbrella (1)2003-05-20