One Step Beyond · SEASON 3
The Trap
Episode 8 · 1960-11-15

- Mystery
- Drama
- Sci-Fi & Fantasy
Episode overview
Just before he falls asleep, a man is suddenly aware that there is another life that seems to be in direct conflict with his own. He is astounded to discover that he has stumbled upon what seems to be a parallel universe--one in which he also exists. but in not quite the same way he does in this one.
Season 3 episodes
1. Tidal Wave1960-08-30
2. Anniversary of a Murder1960-09-27
3. The Death Waltz1960-10-04
4. The Return1960-10-11
5. If You See Sally1960-10-18
6. Moment of Hate1960-10-25
7. To Know the End1960-11-01
8. The Trap1960-11-15
9. The Voice1960-11-22
10. The Promise1960-11-29
11. Tonight at 12:171960-12-06
12. Where Are They?1960-12-13
13. Legacy of Love1960-12-20
14. Rendezvous1960-12-27
15. The Executioner1961-01-03
16. The Last Round1961-01-10
17. Dead Man's Tale1961-01-17
18. The Sacred Mushroom1961-01-24
19. The Gift1961-01-31
20. Person Unknown1961-02-07
21. Night of Decision1961-02-21
22. The Stranger1961-02-28
23. Justice1961-03-07
24. The Face1961-03-14
25. The Room Upstairs1961-03-21
26. Signal Received1961-04-04
27. The Confession1961-04-11
28. The Avengers1961-04-25
29. The Prisoner1961-05-02
30. Blood Flower1961-05-16
31. The Sorcerer1961-05-23
32. The Villa1961-06-06
33. Midnight1961-06-13
34. The Tiger1961-06-20
35. Nightmare1961-06-27
36. Eye Witness1961-07-04